A1Aをパームビーチに向かってドライブ。 美しい夕焼けでした。 異常なパトカーと警察に、 誰か有名人でもいるのかと聞いてみたら、 トランプ氏の別荘との事でした。 今回は偶然でしたが、ニューヨークに続いてなので、 追っかけでもしてるのかと自分たちに突…

なんだかんだ言っても主人のルーツはコロンビア。 インディアナにいる時は日本とアメリカの融合で殆ど感じませんが、 ここにくると何かとコロンビアです。去年、おばさんに連れて行ってもらった、Bodegonというコロンビアンスーパー。 そこに入っているコロ…

午後４時頃、フロリダ州のBoynton Beachにある 兄さんの家に着きました。フロリダは日中25℃程度で気温はパーフェクトですが、 湿度が高くて、風を受けると肌がベタッとします。主人のお母さん、お兄さんと奥さん、愛犬ルル、主人の甥に会って、 殆ど理解でき…

昨夜９時半頃、ジョージア州Valdostaのホテルに到着しました。 アトランタ辺りは渋滞していて、 トータルで１０時間位のドライブとなりました。ホテルに着いた後、夜遅くても意地でもプールに入るといって聞かず ナイターでトライしていましたが、 屋外でし…

先程、テネシー州に入りました。 ここにきて既に暖かいです。 15℃くらい。 太陽も出ていて気持ちいいです。

５時間車を走らせ、 今晩はケンタッキー州のBawling greenで一泊します。 明日は７時間ドライブして、 ジョージア州のValdosta まで行く計画です。ホテルではいつものプールとジム。 アメリカのホテルは小さなモーテルでも ジム施設がしっかり整っているとこ…

フロリダへの旅の途中ですが、 下の記事を公開し忘れていました。遅い報告となりましたが、 12/6に撮った胸部CTの結果を12/13に聞きに行ってきました。結果、異常なしでした。また、その後追加で受けた血液検査も特に問題なく、 無事に年越しできそうです。…

主人のお兄さん、お母さんに会いにフロリダへ行ってきます。 昨年同様、途中で泊まりながら、３日かけてゆっくりドライブします。帰宅は１月４日の予定です。久しぶりに太陽が顔を出したインディアナを出発。

昨日は隣町に住む日本人ご家族と 我が家でクリスマスパーティーをしました。ここ１カ月私がバタバタしていて久しぶりに会えた事もあり、 話に夢中になってケーキ以外の写真を撮るのを忘れていました(◞‸◟) 昨日に限らず、このご家族とご一緒すると いつも話に…

今晩は家族４人で。

今、子ども達がはまっている本があります。 "Olive the Other Reindeer"という本です。 このお話は、 赤鼻のトナカイの歌の英語の歌詞、 "All of the other reindeer..." の部分を、 "Olive the other reindeer..." と聞き間違えたOliveと言う名の犬が、 「…

年末フロリダに行ってしまうアシスタントの先生のお宅にお邪魔しました。今日はアップルパイを焼いて持っていきました。 アメリカンなアップルパイです。 日本のアップルパイとは違い、 パイ生地はビスケットみたいにザクザクで、 りんご生のままオーブンに…

学校は、本日、2nd クオーターが終わり、 クリスマスブレイクに入りました！私は午後から日本のクリスマスを紹介する時間を 各先生から頂いていたので、 ランチ後それぞれのクラスに行きました。 そこはもはや学校ではない、 カップケーキやらプレゼントやら…

クリスマスブレイク前の最終週は、 ホリデードレスアップという事で、 毎日服装が指定されています。 もちろん、嫌な子、そんな服持ってないよと言う子は着なくてもいいです。月曜日はグリンチデー。 グリンチの服か緑づくめ。 うちには緑服はないのでここは…

今宵、音楽の授業の一環で、 ２、３年生によるクリスマスミュージカルが行われました。 ２年生が合唱で、３年生が劇です。下の子が２年生の合唱に出ました。元々、発表会などでは緊張感や恥ずかしさから、 顔が強張って歌うときもやる気のない口パクでした。…

メンテナンスの方へ、 アイスボックスクッキー。 リス、結局私たちは２匹とも生かしてやれなかったと思う…。 彼らは害獣扱いですが、それにしても気の毒だ…。

早朝からセントラルヒーティングシステムが故障しました。 ブルブル震えながら温かいみそ汁をすすり、 なんとか子どもたちを着替えさせ、 「学校は暖かいよー。」 と言って送り出しました。 その頃、メンテナンスの方が来て あれやこれやとごちゃごちゃ触っ…

１〜２月にこの寒さはよくあるらしいですが、 １２月からこの寒さは異例のようです。 今はマイナス２０度。 週明け月曜日もまたまた学校スタート２時間遅れです。 ここ２週間で３回目です。学校については、ここまでする必要あるのか少し疑問ですが(笑)、 確…

先日記事にした屋根裏の小動物については、 何とか解決しました。 最初は会社のメンテナンスの方が 屋根裏にトラップを置いて色々やってくれましたが、 結局それらでは効果なしで、 プロのペストコントロールに依頼する事になりました。依頼した翌日、家の周…

主人の上司の奥様から手作りあんこをお裾分けして頂きました。 私も子どもも好きです、あんこ。 あんこを頂いて、どのように食べるかもう既に決まっていました。あんドーナツ！先月のブラックフライデーでフライヤーゲットしています。 前から食べたくていつ…

昨晩、主人が帰国しました。 今回は３週間の出張だったので、少し長く、 懐かしい気がしました。 家族に会って懐かしいって、なんか変ですね。日本から色々持って帰ってきてくれました。 荷物、45キロだったって（・□・；）おつかれ〜 お友達が私たちのため…

寒さがキツくなってきた…。日本では滋賀県、ここまでの寒さは経験したことがなかったです。 今朝はマイナス18度でした。 吐く息が白くなるというより、 吐く息がバリンと瞬時凍って、落ちそう。明日は寒さによりまたもや学校２時間遅れ。 寒さで登校できない…

子どもたち、読書以外にピアノの練習は毎日しています。 この２つだけはしないと寝かせてもらえない ということをよくわかっているらしい(笑)。 とはいっても、色々な事で後回しになって 寝る前にちょこっと弾くだけの時もあります。 好きとまではいきません…

気温マイナス７度の中、オラフ作りだとかなんとかやってるけど、 さすがの寒さに５分に１回は暖を取りに交代で戻るらしい。 昨日は息で吹き飛ばせるほどのさらさら粉雪だったのに、 今日はガチガチの氷になってる。オラフ、無理だと思う。戻ってきた。 やっ…

今日はどっさり積もりました。 雪のおかげで、明日は学校スタートが２時間遅れです。 ラッキー！

子どもが友達の家に遊びに行くので、 今日は『顔のクッキー』を焼きました。 友達と楽しく食べれそうかな。過程で苦労すればより良いものが出来上がりますよね。 ハンバーグでも肉だねが柔らかければ成形しにくいけれども、焼き上がりも柔らか。 クッキーも…

上の子の先生はリーディングを得意とする先生です。 その先生に出会って以来、生活の中に本がある事の大切さを学びました。 ここに私が書いていることはその先生の言葉であり教えです。 本を読めば読むほどボキャブラリーが増えます。 ボキャブラリーが増え…

今年も残すところあと僅かです。 学校は12月22日が最終日で、 12月23日から1月8日まで冬休みです。アシスタントの先生も、そして私も冬休み前までの予定です。 ２人とも来年からはひとりで大丈夫だと思います。サンクスギビング休暇明けから、 私は少しずつ…

アシスタント先生から、 クリスマスツリーの飾りをたくさん頂きました。 アップグレードして賑やかになりました。 子どもたちが喜んでいます。

とにかく子どもが、特に上の子がクッキーが大好きで、 手の込んだケーキ系を作るより、 サクッと作れるクッキーが一番喜ばれたりします。今日はオートミールレーズンクッキーが子どもの帰りを待っています。お菓子作りやパン作りは、科学のお勉強だと思って…